Откъде получава псевдонима си Марк Твен?

30/12/2024 07:14

Истинското име на писателя е Самюел Лангхорн Клеменс. Оказва се, че не само псевдонимът му е необикновен, но и фактът, че предсказал смъртта си.

Твен е роден на 30 ноември 1835 г. в градчето Флорида, щата Мисури. Творчеството му обхваща много жанрове – реализъм, романтизъм, хумор, фантастика, философска фантастика, публицистика и др. В цялото си творчество писателят заема позицията на хуманист и демократ. Марк Твен писал биографията си с прекъсвания от 1870 до 1909 г. Решението на писателя било книгата да види бял свят 100 години след смъртта му, съобщи интересната история издателство "Распер".

Този срок изтече на 21 април 2010 г. Книгата, която не бивало да бъде публикувана цели сто години, дава на автора свободата, каквато той не е имал приживе. Понякога пред приятели писателят изказвал непопулярно мнение за политиката, религията или хора, но не можел да го публикува. Затова отсрочката била реален изход от ситуацията. Бележките на писателя били частично публикувани по-рано от установения срок, но отделната книга излиза през 2010 г. Марк Твен не бил единственият псевдоним в творчеството на писателя.

Един от романите си подписал с псевдонима Сир Луи де Конт. Малко хора си задават въпроса какво е значението на псевдонима Марк Твен. Писателят разказвал, че ако не била Гражданската война в САЩ, целият си живот би посветил на работа, която е далеч от писателството. Псевдонимът Марк Твен е едно ярко доказателство за привързаността му към тази работа. Писателят твърди, че псевдонимът му идва от годините, през които работил по Мисисипи, където два фатома показват, че дълбочината е достатъчна за преминаване.

Два фатома са равни приблизително на четири ярда (≈3,6 метра), откъдето идва и "фамилията“ му Твен (twain), която е архаизъм за "две“. Лодкарят се провиква "марк твен“, което означава "според мярката (марк/mark) дълбочината е два фатома“. Т. е. псевдонимът на големия писател е свързан с терминология, която означава състояние на река. В превод от английски език mark twain се превежда като "знакът двойка“.

Този израз е термин от речната навигация, знак на прибора за измерване на дълбочината на водоем, който показва, че корабът е стигнал минималната дълбочина, при която могат да плават речни съдове. За пръв път писателят се подписал с този псевдоним под статиите си във вестник "Territorial Enterprise" в 1864 г. Той е изсечен на паметната му плоча под истинското му име.

"Аз дойдох с Халеевата комета през 1835 г. Тя ще се появи отново в следващата година и аз смятам да си отида заедно с нея. Ако не си отида с Халеевата комета, това ще е голямо разочарование в живота ми. Всевишният несъмнено е решил: "Тези два странни урода дойдоха заедно и трябва заедно да си отидат…“ – 1909 г. Марк Твен умира на следващия ден, след като Халеевата комета доближава до Земята - през 1910 г.

Още новини четете в категория Култура

Последвайте ни в Telegram: https://t.me/mediamall_info
Не пропускайте най-важното и в Google News!