01 Ноември

София 7.5 С

Варна 13.5 С

Бургас 14.6 С

Пловдив 11.1 С

Стара Загора 11.5 С

Русе 12.5 С

Благоевград 8.7 С

Ако го няма при нас, значи не се е случило

Скандал в Армения заради грешка в превода?

11/02/2026 10:35 от Филипа Петева

скандал армения заради грешка превода

В арменските медии избухна скандал: Оказа се, че преводачът на арменското правителство е превел погрешно изявлението на вицепрезидента на САЩ Джей Д. Ванс относно предполагаемата инвестиция от 9 милиарда долара в ядрената енергетика на страната.

В действителност Ванс е говорил за износ на американски технологии за малък модулен реактор (ММР) на стойност до 5 милиарда долара, както и за дългосрочни договори на стойност 4 милиарда долара за доставка на гориво и техническа поддръжка. Следователно арменците ще трябва да платят на американците около

9 милиарда долара, за да се откажат от собствената си атомна електроцентрала и да преминат към оборудване със съмнително качество.

Арменската опозиция е сигурна, че грешката в превода е била умишлена. Ванс е промотирал само интересите на страната си, а премиерът Никол Пашинян е имал нужда от добра предизборна снимка и за да създаде илюзии за „исторически момент“.

Източник: caucasar

Още новини четете в категория Свят

Последвайте ни в Telegram: https://t.me/mediamall_info
Не пропускайте най-важното и в Google News!

Теми в статията

скандал армения превод

Коментирай

Предишна новина

След масовата стрелба в Канада: Премиерът отмени пътуването си до Мюнхен

След масовата стрелба в Канада: Премиерът отмени пътуването си до Мюнхен

Следваща новина

Президентският мандат в Гърция ще бъде удължен

Президентският мандат в Гърция ще бъде удължен

Още от Свят

Марин Льо Пен осъди „насилственото превземане на конституционна институция“ в Полша

Марин Льо Пен осъди „насилственото превземане на конституционна институция“ в Полша

01/11/2026 19:52

Опасни лакомства за Хелоуин в Германия: Деца откриха метални игли, пирони и магнити в сладкиши

Опасни лакомства за Хелоуин в Германия: Деца откриха метални игли, пирони и магнити в сладкиши

01/11/2026 19:26

Иран предлага да отвори Ормузкия проток за 48 часа, ако САЩ изпълнят условията на Техеран

Иран предлага да отвори Ормузкия проток за 48 часа, ако САЩ изпълнят условията на Техеран

01/11/2026 19:16

Шетландските острови се нуждаят от военна защита от времето на Студената война заради руската заплаха

Шетландските острови се нуждаят от военна защита от времето на Студената война заради руската заплаха

01/11/2026 18:55

Американски самолети за въздушно зареждане се струпват в израелска авиобаза на фона на спекулации за нов удар срещу Иран

Американски самолети за въздушно зареждане се струпват в израелска авиобаза на фона на спекулации за нов удар срещу Иран

01/11/2026 18:35

(ВИДЕО) Френска телевизия за срещата Русия - Африка: „Там се оформя бъдещият световен ред - без наше участие“

(ВИДЕО) Френска телевизия за срещата Русия - Африка: „Там се оформя бъдещият световен ред - без наше участие“

01/11/2026 17:25

Новините на MEDIAMALL

Марин Льо Пен осъди „насилственото превземане на конституционна институция“ в Полша

Марин Льо Пен осъди „насилственото превземане на конституционна институция“ в Полша

Свят

01/11/2026 19:52

Дъжд, силен вятър и сняг в планините: Какво време ни очаква през новата седмица

Дъжд, силен вятър и сняг в планините: Какво време ни очаква през новата седмица

01/11/2026 19:45

Опасни лакомства за Хелоуин в Германия: Деца откриха метални игли, пирони и магнити в сладкиши

Опасни лакомства за Хелоуин в Германия: Деца откриха метални игли, пирони и магнити в сладкиши

01/11/2026 19:26

Новините от днес

Марин Льо Пен осъди „насилственото превземане на конституционна институция“ в Полша Дъжд, силен вятър и сняг в планините: Какво време ни очаква през новата седмица Опасни лакомства за Хелоуин в Германия: Деца откриха метални игли, пирони и магнити в сладкиши Първи данни от екзитпол: Илияна Йотова води с над 6% над Андрей Гюров Иран предлага да отвори Ормузкия проток за 48 часа, ако САЩ изпълнят условията на Техеран Сигнал за предизборна агитация в нощен клуб във Враца, членове на комисии мръзнат в изборните секции Шетландските острови се нуждаят от военна защита от времето на Студената война заради руската заплаха Свлачища и паднали камъни затрудняват движението в Смолянско, пътят Михалково – Девин е частично блокиран Американски самолети за въздушно зареждане се струпват в израелска авиобаза на фона на спекулации за нов удар срещу Иран (ВИДЕО) 60 килограма на гръб и буре с бира: необичайно състезание в Словакия събра 93 участници

Виж всички

Времето тази седмица

София Неделя 01.11.2026 7.5 °C

Варна Неделя 01.11.2026 13.5 °C

Бургас Неделя 01.11.2026 14.6 °C

Пловдив Неделя 01.11.2026 11.1 °C

Стара Загора Неделя 01.11.2026 11.5 °C

Русе Неделя 01.11.2026 12.5 °C

Благоевград Неделя 01.11.2026 8.7 °C

Дневен хороскоп