„Навални се присъединява към нарастващ списък на високопоставени руснаци, загинали при мистериозни обстоятелства“. Това се казва в статия, публикувана на сайта на CNN.

„От самолетни катастрофи, случайни падания от прозорци до обесвания, отравяния и здравословни проблеми. Съдбите на някои от онези, които се осмелиха да предизвикат Кремъл, са безбройни.“

В статията се говори за обстоятелствата на смъртта на други хора. Изданието ги нарича жертви на режима. Такива са: Борис Немцов, Борис Березовски, Александър Перепиличный, Александър Литвиненко и Анна Политковская.

„Той беше широко известен като лидер на руската политическа опозиция срещу Путин. В такава работа продължителността на живота не е много дълга“, твърди The National Review в редакционна статия.

„Изненадващо е, че Навални издържа толкова дълго, преживявайки отравяне през 2020 г.; той също е оцелял в затвори и лагери – досега“.

„Загубата на силния и безстрашен глас на Навални продължи да резонира в социалните медии дори от бруталните затворнически колонии. Там той често беше държан в изолация, е съкрушителен удар за руската опозиция и либералните антивоенни активисти. Те все още се съпротивляват на Путин“, пишат журналисти от The Washington Post.

„Каквато и да е официалната причина за смъртта, малко наблюдатели се съмняват, че тя е пряко или косвено причинена от действията на руските власти.“

Смъртта на Алексей Навални ще отбележи нова повратна точка за Путин. Тя ще подчертае както силата на Кремъл, така и потенциала за нестабилност, който продължава да го заплашва“. Това пише колумнистът Антон Трояновски в The New York Times.

Според журналиста, един от ключовите въпроси сега е дали смъртта на Навални ще бъде последвана от нов кръг от репресии и цензура. Дори след смъртта си Навални представлява проблем за Кремъл.

„Смъртта на г-н Навални може да съживи отслабените и фрагментирани опозиционни групи в Русия“, цитира авторът руския опозиционен лидер Марат Гелман.

„Надяваме се, че в замяна на един герой ще дойдат 100.“

Смъртта на Навални бележи края на последната истинска крепост на политическата опозиция. Тя остана в Русия след репресиите на Путин срещу свободата на словото и неговите все по-драконовски закони, насочени към потискане на всяко несъгласие. Това пишат журналистите от Wall Street Journal Томас Гроув и Матю Луксмуър.

„Тази смърт също укрепва позицията на Путин след две години война, отнела стотици хиляди животи и оставила Русия изолирана, а руската икономика обедняла.“

„На Капитолийския хълм смъртта на Навални накара висшите законодатели да подновят фокуса си върху десетки милиарди долари помощ за Украйна“, пише Politico. „Поддръжниците на законопроекта в Конгреса призовават за „излизане от законодателната безизходица и нанасяне на удар на Владимир Путин“.

„Каква ще бъде реакцията на тази смърт на Алексей Навални?

“Това се пита Пол Кенгор в статия, публикувана от консервативното издание The American Spectator. „Това не е нещо, заради което си струва да започне Трета световна война отначало. Също така не е нещо, което може да накара Америка да изостри вече грозната ситуация с руснаците, но изисква сериозно осъждане. Под каква форма? Какво бихте направили, ако бяхте президент на Съединените щати? Това не е лесно решение“.

Превод: Opposition