В отговор на засилените напоследък опити от Република Сърбия за утвърждаване на т.нар. „шопска нация“ и „шопски език“ в области с традиционно българско население, както и на разпространението на неверни исторически и езикови твърдения, учените от Института за български език и Института за исторически изследвания към БАН изразиха своето становище на пресконференция, която се проведе днес в националния пресклуб на БТА.
По думите на българските експерти пресконференцията им е и във връзка с “Откритото писмо”, изпратено от осем български културно-просветни сдружения от Западните покрайнини до президента Вучич и до чуждестранните дипломатически мисии в Белград.
“Стремежът на някои наши съседи да измислят нови нации и държави не е от вчера, но сякаш центровете са два - Москва и Белград”, каза доц. Александър Гребенаров от Институт за исторически изследвания при БАН.
Според проф. д-р Анна Кочева пък спекулациите за “шопската нация” и “шопския език” са зачестили напоследък. По думите й темата се повдига все по-пошло от страна на медиите и други институции в Белград.
“В българския език, за разлика от абсолютно всички славянски езици, падежната система липсва. Нашият език има зад поставена членна форма, по диалектите дори много по развита (човекът/ъв/ам) форма. Има също и много по-богата глаголна система. В сръбския език падежната система е 7 членна. Правя това сравнение защото шопският език е хермафродит, нито сръбски, нито български”, твърди професорът от Института за български език при БАН.
По думите й в момента Сърбия е залята от протести и търси свой външен враг. “Нашите сънародници изпратиха писма до Вучич и се обърнаха към нас, за да обясним, че това са български диалекти и говори, както и че тези хора са част от българската общност, въпреки че са лоялни граждани на държавата Сърбия.”
“Има голямо противоречие в излагането на идеята за “шопския език” и “шопската нация” и тя периодично се възпламенява. Познавам част от хората, които се занимават с диалектиката”, заяви Людмила Зидарова от Македонския научен институт.
“Шопите в Сърбия са сърби, а в България са българи”, написа Драган Колев още през 90-те. Сега обаче не можем да намерим нито неговите статии, нито въобще неговите материали свързани с темата”, допълни още Зидарова.
По думите й сърбите искат да наложат шопския език, докато него всъщност го няма. С това си действие те само конфронтират двата ни народа и постепенно да сменят етническия състав, което пък е само една стара политическа маневра.