17 Октомври

София 3.4 С

Варна 9.3 С

Бургас 9.3 С

Пловдив 6.3 С

Стара Загора 4.4 С

Русе 6.7 С

Благоевград -0.4 С

Ако го няма при нас, значи не се е случило

Вижте за какво се използва думата “Тексас” сред норвежците

11/02/2024 13:13 от Иван Боюков

вижте използва думата ldquoтексасrdquo сред норвежците

В Норвегия думата "Тексас" не е просто щат в Америка, а е жаргон за "луд" или "див" човек

Произхождащ от популярността на каубойските филми и западната литература, Тексас символизира хаоса и беззаконието.

Използва се често във фрази като „helt texas“ (напълно луд) и се е вкоренил в норвежкия език, често описвайки необуздани партита.

Това явление на използване на метонимия, където термин, свързан с понятие, се използва, за да го опише, е често срещано в норвежкия език, като примери за това са изразите "хавайски футбол" и "клондайк".

Подобно езиково приемане не е нещо ново за Норвегия, където думите често се развиват чрез асоциации и метафори, отразяващи културни нюанси и изрази.

Още новини четете в категория Любопитно

Превод: MEDIAMALL

Последвайте ни в Telegram: https://t.me/mediamall_info
Не пропускайте най-важното и в Google News!

Теми в статията

тексас норвегия дума

Коментирай

Предишна новина

Какво носи късмет в годината на Дракона?

Какво носи късмет в годината на Дракона?

Следваща новина

ИСКАТЕ ДА ОТСЛАБНЕТЕ? Трябва да се храните 10 пъти на ден

ИСКАТЕ ДА ОТСЛАБНЕТЕ? Трябва да се храните 10 пъти на ден

Още от Любопитно

Учени откриха, че планетите в Млечния път принадлежат към две различни „семейства“

Учени откриха, че планетите в Млечния път принадлежат към две различни „семейства“

16/10/2026 22:30

Папа Лъв XIV се възстановява след операцията от рак на белия дроб, очаква се да се появи публично в неделя

Папа Лъв XIV се възстановява след операцията от рак на белия дроб, очаква се да се появи публично в неделя

16/10/2026 17:15

Offline клубове: местата, където хората се събират без телефони, за да четат, рисуват и общуват

Offline клубове: местата, където хората се събират без телефони, за да четат, рисуват и общуват

16/10/2026 13:43

Първа работа: Кога служителите имат право на платен болничен?

Първа работа: Кога служителите имат право на платен болничен?

16/10/2026 13:14

Кои храни подпомагат имунната система през грипния сезон

Кои храни подпомагат имунната система през грипния сезон

16/10/2026 08:57

ИИ вместо терапевт: Как търсенето на любовни съвети от чатбот може да навреди на връзката

ИИ вместо терапевт: Как търсенето на любовни съвети от чатбот може да навреди на връзката

16/10/2026 07:13

Новините на MEDIAMALL

Николай Младенов сред спряганите за генерален секретар на ООН след блокаж в Съвета за сигурност

Николай Младенов сред спряганите за генерален секретар на ООН след блокаж в Съвета за сигурност

Новини

17/10/2026 07:18

Вселенският патриарх Вартоломей пристига в България за честванията на свети Йоан Рилски

Вселенският патриарх Вартоломей пристига в България за честванията на свети Йоан Рилски

17/10/2026 07:05

Кърваво нападение в центъра на София: Двама младежи намушкани с нож край Малкото НДК

Кърваво нападение в центъра на София: Двама младежи намушкани с нож край Малкото НДК

17/10/2026 06:46

Новините от днес

Николай Младенов сред спряганите за генерален секретар на ООН след блокаж в Съвета за сигурност Вселенският патриарх Вартоломей пристига в България за честванията на свети Йоан Рилски Кърваво нападение в центъра на София: Двама младежи намушкани с нож край Малкото НДК WSJ: Зеленски готов да спре ударите по руски рафинерии за 100 дни срещу разширяване на Starlink Студено съботно утро с мъгли и температури под нулата, до 18 градуса през деня "В името на националния интерес": Тръмп отмени санкции и мита срещу Русия по Закона на Линдзи Греъм Добро утро с MEDIAMALL на 17 октомври Учени откриха, че планетите в Млечния път принадлежат към две различни „семейства“ Най-важното от MEDIAMALL на 16 октомври 172 години от рождението на Оскар Уайлд - геният, когото обществото обожаваше, а после унищожи

Виж всички

Времето тази седмица

София Събота 17.10.2026 3.4 °C

Варна Събота 17.10.2026 9.3 °C

Бургас Събота 17.10.2026 9.3 °C

Пловдив Събота 17.10.2026 6.3 °C

Стара Загора Събота 17.10.2026 4.4 °C

Русе Събота 17.10.2026 6.7 °C

Благоевград Събота 17.10.2026 -0.4 °C

Дневен хороскоп