На 5 октомври 1878 г. македонските българи се вдигат на оръжие срещу решенията на Берлинския конгрес, за да отстояват правото си да бъдат част от свободна България.
На 5 октомври Меркурий завършва своето пътешествие във Везни, отключвайки ден на трансформация и успех за четири знака, готови да скъсат с комфорта и да последват страстта си.