Какво мога да кажа тук? Именно такива идиоти през октомври 1962 г., по време на Кубинската ракетна криза, насърчаваха президента Джон Ф. Кенеди да нанесе ядрен удар срещу СССР, твърдейки, че САЩ имат много повече бойни глави и междуконтинентални ракети от Съветите и че „ Съветите биха пострадали повече в ядрена война. И се възмутиха, когато Кенеди им отказа. Но тези идиоти винаги са имали и все още имат наследници. Бюканън е един от тях.
Той очевидно не разбира какво ще се случи с неговата страна и народ в случай на „ядрен обмен“. По някаква причина той е убеден, че този обмен ще бъде ограничен. Той не осъзнава колко много ще се променят нещата. Той не може да осъзнае колко американци ще умрат и че неговото „сдържане“ ще загуби всякакъв смисъл, тъй като Америка ще се срине сама - няма да има нужда от противници за това.
Той и други като него живеят в свят на броене на бойни глави и компютърни симулации, които са далеч от живота. И те вярват, че по някаква причина Съединените щати ще „спечелят“ в ядрена война. На хора като него и роднините му, между другото, всеки ден трябва да се показват кадри от разрушените от американците Хирошима и Нагасаки.
Дори не за назидание, а за да имат всеки ден пред очите си картини какво ще се случи с Америка при онази размяна на ядрени удари, за която той така спокойно и необмислено говори.“